", 85. 12. Dan sesungguhnya jika Kami menghendaki, niscaya Kami lenyapkan apa yang telah Kami wahyukan kepadamu (Muhammad), dan engkau tidak akan mendapatkan seorang pembela pun terhadap Kami. 23 16 sourate de l abeille.pdf. Dan Kami tidak menjadikan mimpi478) yang telah Kami perlihatkan kepadamu, melainkan sebagai ujian bagi manusia dan (begitu pula) pohon yang terkutuk (zaqqūm) dalam Alquran. *472) Maksudnya apabila kamu tidak dapat melaksanakan perintah Allah seperti yang tersebut dalam ayat 26 maka katakanlah kepada mereka perkataan yang baik agar mereka tidak kecewa karena mereka belum mendapat bantuan dari kamu. *481) Ayat ini menerangkan waktu salat yang lima. L’explication de la meuilleure sourate du Coran – Arabe – Mohammed Jamil Zinou. Katakanlah (Muhammad), "Cukuplah Allah menjadi saksi antara aku dan kamu sekalian. Dan Kami menakut-nakuti mereka, tetapi yang demikian itu hanyalah menambah besar kedurhakaan mereka. Al Afasy, le Rappel Téléchargement du commentaire tafsîr au format Pdf. Dan barangsiapa menghendaki kehidupan akhirat dan berusaha ke arah itu dengan sungguh-sungguh, sedangkan dia beriman, maka mereka itulah orang yang usahanya dibalas dengan baik. 40. Karena pendengaran, penglihatan dan hati nurani, semua itu akan diminta pertanggungjawabannya. ", 93. atau engkau mempunyai sebuah rumah (terbuat) dari emas, atau engkau naik ke langit. Dan Kami mengutus engkau (Muhammad), hanya sebagai pembawa berita gembira dan pemberi peringatan. Sourate 17 du Coran en arabe, Al Isra (Le voyage nocturne) : Al Isra est une Sourate mécquoise ( révélée à la Mecque), elle comporte 111 versets. The texts are carefully converted and uploaded, so they can easily be saved, retrieved, and shared electronically. Traduction des sens Sourate Sourate Le Voyage Nocturne - Traduction en indonésien - Société Sabiq - Encyclopédie du Noble Coran Sungguh, Dia Maha Penyantun, Maha Pengampun. Le découpage en versets varie avec les différentes "lectures" du Coran admises. Mudah-mudahan Tuhan kamu melimpahkan rahmat kepada kamu; tetapi jika kamu kembali (melakukan kejahatan), niscaya Kami kembali (mengazabmu). 74. Sourate Al Isra (17) : explication, phonétique et bienfaits de la sourate. 3. Sourate Le Voyage Nocturne 18. 67. Dan mereka bertanya kepadamu (Muhammad) tentang roh. 50. 110. Ayat ini juga mengisyaratkan kepada Nabi agar berhijrah dari Mekkah ke Madinah. Katakanlah (Muhammad), "Sekiranya di bumi ada para malaikat, yang berjalan-jalan dengan tenang, niscaya Kami turunkan kepada mereka malaikat dari langit untuk menjadi rasul. Katakanlah (Muhammad), "Setiap orang berbuat sesuai dengan pembawaannya masing-masing." Dan apabila Kami berikan kesenangan pada manusia, niscaya dia berpaling dan menjauhkan diri dengan sombong; dan apabila dia ditimpa kesusahan, niscaya dia berputus asa. 26 19 sourate maryam.pdf. Sungguh, setan itu (selalu) menimbulkan perselisihan di antara mereka. 2. *483) Mukjizat yang sembilan itu ialah, tongkat, tangan, belalang, kutu, katak, darah, topan, laut dan gunung (Sinai). » 17 - SOURATE DU VOYAGE NOCTURNE 111 versets Révélée à La Mecque, à l’exception de versets 26, 32, 33, 57, 73, 74, ... fit le voyage nocturne de la mosquée sacrée à la Mecque, étant endormi dans son enceinte avec d’autres compagnons, trois individus vinrent vers lui. Dan telah Kami berikan kepada kaum Samud unta betina (sebagai mukjizat) yang dapat dilihat, tetapi mereka menganiaya (unta betina itu). Sourate Al Isra - Le voyage nocturne est une chanson populaire par Cheik Maher Ma'aiqli | Crée tes propres vidéos TikTok avec la chanson Sourate Al Isra - Le voyage nocturne et explore 0 vidéos réalisées par des créateurs nouveaux et populaires. GET / https://quranenc.com/api/translation/sura/{translation_key}/{sura_number} Nouveau: ABONNEZ VOUS à nôtre chaine pour pouvoir profiter de plus de vidéos N'hésitez pas à PARTAGER et à LIKER! Al Isrâ – Le Voyage Nocturne. Mahasuci (Allah), yang telah memperjalankan hamba-Nya (Muhammad) pada malam hari dari Masjidil Haram ke Masjidil Aqsa yang telah Kami berkahi sekelilingnya470) agar Kami perlihatkan kepadanya sebagian tanda-tanda (kebesaran) Kami. Lihat Al-Baqarah (2): 178. dan An-Nisā` (4): 92. Listen to Sourate Al Isra (Le voyage nocturne) by Cheik Abderrahmane Soudaiss - Sourates Hud, Yusuf, Ara'd, Ibrahim, El Hijr, An Nahl, Al Isra, Al Kahf - Quran - Coran - Récitation Coranique. 1. Et nul ne portera le fardeau d'aut... Al-Isra-15, Sourete Le voyage nocturne Verset-15 / Le Saint Coran (lire Coran en français, écouter Coran) 60. Tel est le sens des dires divins: «D modifie la création comme il veut». 13. description: get the specified translation (by its translation_key) for the speicified sura (by its number), Parameters: 17/Al-Isra-81: Et Dis : « la Vérité (haq) est venue et le ma superstition à disparut!» Certes, la superstition disparaitra, (doit disparaître). Encore ne croirons-nous pas à ta montée au ciel, jusqu'à ce que tu fasses desce... Al-Isra-93, Sourete Le voyage nocturne Verset-93 / Le Saint Coran (lire Coran en français, écouter Coran) Tuhanmu lebih mengetahui tentang kamu. 72. 5. 43. Dan kemurahan Tuhanmu tidak dapat dihalangi. 83. Semua itu475) kejahatannya sangat dibenci di sisi Tuhanmu. Dan Kami berikan kepada Musa, Kitab (Taurat) dan Kami menjadikannya petunjuk bagi Bani Israil (dengan firman), "Janganlah kamu mengambil (pelindung) selain Aku. Orang-orang yang mereka seru itu, mereka sendiri mencari jalan kepada Tuhan477) siapa di antara mereka yang lebih dekat (kepada Allah). Dan perdayakanlah siapa saja di antara mereka yang engkau (iblis) sanggup dengan suaramu (yang memukau), kerahkanlah pasukanmu terhadap mereka, yang berkuda dan yang berjalan kaki, dan bersekutulah dengan mereka pada harta dan anak-anak lalu beri janjilah kepada mereka." Sourate Al-Aarâf 8. Mereka mengharapkan rahmat-Nya dan takut akan azab-Nya. 9. Demikian itulah sunah (ketetapan) Allah -Subḥānahu wata'ālā-. Dan berikanlah haknya kepada kerabat dekat, juga kepada orang miskin dan orang yang dalam perjalanan; dan janganlah kamu menghambur-hamburkan (hartamu) secara boros. Dan katakanlah, "Kebenaran telah datang dan yang batil telah lenyap." : avec «d» qui 106. Traduction des sens Sourate Sourate Le Voyage Nocturne - Traduction en perse - Husseïn Tâgî - Encyclopédie du Noble Coran 25 18 sourate de la caverne.pdf. 53. 22. 76. *478) Mimpi adalah terjemah dari kata Ar-Ru`ya dalam ayat ini maksudnya ialah mimpi tentang Perang Badar yang dialami Rasulullah -ṣallallāhu 'alaihi wa sallam- sebelum peristiwa Perang Badar itu terjadi. Al Anfâl – Le Butin. Dan sempurnakanlah takaran apabila kamu menakar, dan timbanglah dengan timbangan yang benar. Dan kehidupan akhirat lebih tinggi derajatnya dan lebih besar keutamaannya. Lyrics to 'Sourate Al Isra, Part 1 (Le Voyage Nocturne)' by Omar Qazabiri. 28 20 sourate ta-ha.pdf. *473) Lihat catatan Al-An'ām (6): 151. وَلَا تَقۡرَبُواْ مَالَ ٱلۡيَتِيمِ إِلَّا بِٱلَّتِي هِيَ أَحۡسَنُ حَتَّىٰ يَبۡلُغَ أَشُدَّهُۥۚ وَأَوۡفُواْ بِٱلۡعَهۡدِۖ إِنَّ ٱلۡعَهۡدَ كَانَ مَسۡـُٔولٗا, وَأَوۡفُواْ ٱلۡكَيۡلَ إِذَا كِلۡتُمۡ وَزِنُواْ بِٱلۡقِسۡطَاسِ ٱلۡمُسۡتَقِيمِۚ ذَٰلِكَ خَيۡرٞ وَأَحۡسَنُ تَأۡوِيلٗا, وَلَا تَقۡفُ مَا لَيۡسَ لَكَ بِهِۦ عِلۡمٌۚ إِنَّ ٱلسَّمۡعَ وَٱلۡبَصَرَ وَٱلۡفُؤَادَ كُلُّ أُوْلَـٰٓئِكَ كَانَ عَنۡهُ مَسۡـُٔولٗا, وَلَا تَمۡشِ فِي ٱلۡأَرۡضِ مَرَحًاۖ إِنَّكَ لَن تَخۡرِقَ ٱلۡأَرۡضَ وَلَن تَبۡلُغَ ٱلۡجِبَالَ طُولٗا, كُلُّ ذَٰلِكَ كَانَ سَيِّئُهُۥ عِندَ رَبِّكَ مَكۡرُوهٗا. 2. Maka apakah kamu merasa aman bahwa Dia tidak akan membenamkan sebagian daratan bersama kamu atau dia meniupkan (angin keras yang membawa) batu-batu kecil? Traduction des sens Sourate Sourate Le Voyage Nocturne - Traduction en indonésien - Ministère des affaires religieuses - Encyclopédie du Noble Coran 77. 22 15 sourate de hejr.pdf. 21. Dan pada hari Kiamat Kami keluarkan baginya sebuah kitab dalam keadaan terbuka. 10. dan bahwa orang yang tidak beriman kepada kehidupan akhirat, Kami sediakan bagi mereka azab yang pedih. The best and the most authentic translations and exegeses of the meanings of the Qur'an are compiled to give free access to them in all possible formats. Barang siapa berbuat sesuai dengan petunjuk (Allah), maka sesungguhnya itu untuk (keselamatan) dirinya sendiri; dan barang siapa tersesat maka sesungguhnya (kerugian) itu bagi dirinya sendiri. TAFSIR ibn kathir complet français : Free Download, Borrow, and Streaming : Internet Archive. Sesungguhnya orang-orang yang pemboros itu adalah saudara setan dan setan itu sangat ingkar kepada Tuhannya. Sourate Younous 11. Sourate Ta-Ha 21. Dan sungguh, Kami telah memuliakan anak cucu Adam, dan Kami angkut mereka di darat dan di laut, dan Kami beri mereka rezeki dari yang baik-baik dan Kami lebihkan mereka di atas banyak makhluk yang Kami ciptakan dengan kelebihan yang sempurna. Le mérite de la sourate 17, Le Voyage nocturne ( al isra ) D’après Abou Mousa al Ashari, le Messager de Dieu a dit : « Celui qui, durant le matin ou le soir, récite ce verset : Dis : Invoquez Dieu ou invoquez le Tout Miséricordieux. Al-Isra, Sourate Le voyage nocturne (Coran: Sourate-17-Al-Isra) Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi. سورەتی الحج - Sourate … At-Tawba – Le Repentir. ", 62. Setiap kali nyala api Jahanam itu akan padam, Kami tambah lagi nyalanya bagi mereka. Le Coran » Juz'-15 » Page-290 » Sourate Al-Isra » 17/Al-Isra-81 . Dan kami tidak akan mempercayai kenaikanmu itu sebelum engkau turunkan kepada kami satu kitab untuk kami baca." A large number of translations of the meanings and exegeses of the noble Qur'an are published on EQE portal, accessible on all systems, smart devices, and electronic networks. Le Créateur Initial (Fâtir) se nomme également Les Anges (Al-Malâ’ika). Deezer: free music streaming. 97. 68. Check out Sourate Al Isra, pt. 17/Al-Isra-1: Celui qui a fait marcher Son Serviteur de la mosquée el Haram à la Mosquée Al_aqsa, dont nous avons béni ses alentours, pour lui montrer Nos versets c’est Allah qui est Subhan, (sans défaut). 1 - Le voyage nocturne est une chanson populaire par Omar Qazabiri | Crée tes propres vidéos TikTok avec la chanson Sourate Al Isra, pt. Dan janganlah kamu mendekati zina; (zina) itu sungguh suatu perbuatan keji, dan suatu jalan yang buruk. Al-Isra-34, Sourete Le voyage nocturne Verset-34 Comparez toutes les traductions de la sourate Al-Isra - verset 34 de français . Dan Kami jadikan malam dan siang sebagai dua tanda (kebesaran Kami), kemudian Kami hapuskan tanda malam dan Kami jadikan tanda siang itu terang benderang, agar kamu (dapat) mencari karunia dari Tuhanmu, dan agar kamu mengetahui bilangan tahun dan perhitungan (waktu). *479) Kalau sampai terjadi Nabi Muhammad -ṣallallāhu 'alaihi wa sallam- diusir oleh penduduk Mekkah, niscaya tidak akan lama hidup di dunia, dan Allah akan segera membinasakan mereka. Tetapi ketika Dia menyelamatkan kamu ke daratan, kamu berpaling (dari-Nya). An-Na h l – Les Abeilles. 82. Il est un des tafsir … Nous les avons transportés sur la terre et sur la mer, et Nous leur avons donné des subsistances saines.Et N... Al-Isra-70, Sourete Le voyage nocturne Verset-70 / Le Saint Coran (lire Coran en français, écouter Coran) Selon l'ordre de la compilation du coran, elle a été révélée après sourate Al-Qasas. Lisez et écoutez la sourate AL-ISRA / LE VOYAGE NOCTURNE en français sur coran-francais.com. 19. Dan katakanlah kepada hamba-hamba-Ku, "Hendaklah mereka mengucapkan perkataan yang lebih baik (benar). sourate: 019_maryam, dÉbut- dimanche 06/09/2020 Dan (ingatlah), ketika Kami berfirman kepada para malaikat, "Sujudlah kamu semua kepada Adam," lalu mereka sujud, kecuali Iblis. Sungguh, karunia-Nya atasmu (Muhammad) sangat besar. Sourate Ibrahim 15. Chaque verset peut être écouté par une sélection de 5 récitateurs ; Lire Sourate Al Isra en arabe et en français avec possibilité d'écoute simultanée (par la voix de plusieurs récitateurs). 10.0M (021) Sourate Les Prophètes download. Tempat kediaman mereka adalah neraka Jahanam. 88. Dan jika kamu berbuat jahat, maka (kerugian kejahatan) itu untuk dirimu sendiri. 61. » 17 - SOURATE DU VOYAGE NOCTURNE 111 versets Révélée à La Mecque, à l’exception de versets 26, 32, 33, 57, 73, 74, ... «La nuit où le Messager de Dieu - qu’Allah le bénisse et le salue - fit le voyage nocturne de la mosquée sacrée à la Mecque, étant endormi dans son enceinte avec d’autres compagnons, trois individus vinrent vers lui. Returns: 69. ataukah kamu merasa aman bahwa Dia tidak akan mengembalikan kamu ke laut sekali lagi, lalu Dia tiupkan angin topan kepada kamu lalu kamu ditenggelamkan-Nya disebabkan kekafiranmu? 97. 100. 91. atau engkau mempunyai sebuah kebun kurma dan anggur, lalu engkau alirkan di celah-celahnya sungai yang deras alirannya. 14. Au nom d'Allâh, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux. Membunuh mereka itu sungguh suatu dosa yang besar. 71. Katakanlah (Muhammad), "Sekiranya kamu menguasai perbendaharaan rahmat Tuhanku, niscaya (perbendaharaan) itu kamu tahan, karena takut membelanjakannya." C’est Lui, … 2. aya_number: [1-114] (Aya number in the sura which should be between 1 and 286). Dan (ingatlah) ketika Kami wahyukan kepadamu, "Sungguh, (ilmu) Tuhanmu meliputi seluruh manusia." Al Isrâ – Le Voyage Nocturne. translation_key: (the key of the currently selected translation) Maka orang zalim itu tidak menolaknya kecuali dengan kekafiran. Puis, lorsque viendra la promesse de l’au-delà, Nous vous ferons venir en fou... Al-Isra-104, Sourete 17-Le voyage nocturne (Al-Isra) Verset-104 / Islam in Quran (Read Qur'an in English, Listen Qur'an) Tempat kediaman mereka adalah neraka Jahanam. 101 Le voyage nocturne (tafsir Sourate Al Isra).mp3 download 42.0M 102 Le voyage nocturne (Explications des Hadiths).mp3 download salam aleykoum wa rahimat'Allah wa barakatu bismillah r'rahman r'rahim 15. 1. Sungguh, kamu benar-benar mengucapkan perkataan yang besar (dosanya). Imam Iskender Ali Mihr, 17/Al-Isra-70: Et assurément, Nous avons honoré les fils d'Adam. Dan jika Kami hendak membinasakan suatu negeri, maka Kami perintahkan kepada orang yang hidup mewah di negeri itu (agar menaati Allah), tetapi bila mereka melakukan kedurhakaan di dalam (negeri) itu, maka sepantasnya berlakulah terhadapnya perkataan (hukuman Kami), kemudian Kami binasakan sama sekali (negeri itu). Dan barang siapa diberi petunjuk oleh Allah, dialah yang mendapat petunjuk, dan barang siapa Dia sesatkan, maka engkau tidak akan mendapatan penolong-penolong bagi mereka selain Dia. tafsir du coran par imam mouhamad kamangue. Tafsir ibn Kathir Rahimou Allah sourate des coursiers- format normal: Tafsir ibn Kathir Rahimou Allah 98 – sourate de la vérité. Analyse grammaticale de la sourate Le voyage nocturne Item Preview remove-circle Share or Embed This Item. Ibrâhîm – Abraham Bismill-Lah Tafsir ibn Kathir Rahimou Allah 91 sourate du soleil- format A4: Al Isrâ – Le Voyage Nocturne. 1. 45. 17. 81. Al Israa-17-1-Gloire et Pureté à Celui qui de nuit, fit voyager Son serviteur [Muhammad], de la Mosquée Al-Harâm à la Mosquée Al-Aqsâ dont Nous avons béni l’alentour, afin de lui faire voir certaines de Nos merveilles. Kemudian Kami berikan kepadamu giliran untuk mengalahkan mereka, Kami membantumu dengan harta kekayaan dan anak-anak dan Kami jadikan kamu kelompok yang lebih besar. Katakanlah (Muhammad), "Panggillah mereka yang kamu anggap (tuhan)476) selain Allah, mereka tidak kuasa untuk menghilangkan bahaya darimu dan tidak (pula) mampu mengubahnya. 49. Sourate Maryam 20. Returns: Dan Kami jadikan neraka Jahanam penjara bagi orang kafir. 78. Check out Sura al-isra, Isra, The night journey, The children of Israel, Sourate al-isra', Le voyage nocturne, Les fils d'Israël by Cheikh Machari Rashed El Afassi on Amazon Music. Dan janganlah engkau mengadakan tuhan yang lain di samping Allah, nanti engkau dilemparkan ke dalam neraka dalam keadaan tercela dan dijauhkan (dari rahmat Allah). Sourate Les Bestiaux 7. ", 4. Dan sungguh, Kami telah memberikan kelebihan kepada sebagian nabi-nabi atas sebagian (yang lain), dan Kami berikan Zabur kepada Dawud. EQE is a portal featuring free and trustworthy translations of the meanings and exegeses of the noble Qur'an in many world languages. The selected translations of the meanings of the Qur'an are entered into the system. Dan sungguh, Kami telah memberikan kepada Musa sembilan mukjizat yang nyata483) maka tanyakanlah kepada Bani Israil, ketika Musa datang kepada mereka lalu Fir'aun berkata kepadanya, "Wahai Musa! 54. Sources. Dan Kami turunkan dari Al-Qur’an (sesuatu) yang menjadi penawar dan rahmat bagi orang yang beriman, sedangkan bagi orang yang zalim (Al-Qur’an itu) hanya akan menambah kerugian. 44. Dan Tuhanmu telah memerintahkan agar kamu jangan menyembah selain Dia dan hendaklah berbuat baik kepada ibu bapak. Et nul ne portera le fardeau d'autrui. Ainsi, je serai en sécurité si Médine se fait encore attaquer. Banyak pula mufasir menerjemahkan kata Ar-Ru`ya tersebut dengan penglihatan yang maksudnya, penglihatan yang dialami Rasulullah -ṣallallāhu 'alaihi wa sallam- pada waktu malam Isra` dan Mi'raj. Sekiranya Engkau memberi waktu kepadaku sampai hari Kiamat, pasti akan aku sesatkan keturunannya, kecuali sebagian kecil.". An-Nissâ – Les Femmes. sura_number: [1-114] (Sura number in the mosshaf which should be between 1 and 114). S’appuyant sur des propos rapportés, certains disent que la sourate a été révélée après la conquête de …