It is a boreal and prairie province with a population of 1,098,352, making it the 6th most populous Canadian province. This emerging community collaboration will no doubt benefit the Projet du terroir. Subcategories. This document presents the results of research conducted in fall 2008 and winter 2009 in the Saskatchewan Francophone community. Examining the population according to different linguistic variables sheds light on the presence of French in the lives of individuals living in the region. products and local know-how, c) Local consumers' view of terroir products, 12. been an organized hamlet for three or more years; a taxable assessment base that meets a prescribed minimum. and processors (existing and new), a) Number of individuals who develop and market terroir products, b) Number of business partnerships between farmers and producers in the region, c) Number of economuseums and agritourism activities, a) Statistics from government and from tourism office, 14. The first one developed at the end of the 19th century, along the North and South Saskatchewan Rivers, and includes the villages of, Duck Lake, Saint-Isidore-de- Bellevue and Saint-Louis. They are the main centres serving neighbouring rural communities. Public awareness of the region's heritage the, c) Number of projects initiated within the different cultural groups, a) Number of collaborations and partnerships, b) Participants' degree of satisfaction and It plans to use many different tools, including an external marketing plan, a distinctive trademark, an interpretive centre, tours and a website. 463, Saskatchewan (table), 2006 Community Profiles, 2006 Census, product no. The references for these profiles are the following: St. Louis rural municipality: Statistics Canada, St. Louis No. various Francophone communities, a) Number of projects shared between stakeholders A village council may request the Minister of Municipal Affairs to change its status to a town if the village has a population of 500 or more. Overall, the population in these rural municipalities dropped by 8.3% between 2001 and 2006, from 2,800 to 2,586 people. of professions linked to the agri-food For example, in both cases, approximately 30% of the population does not have a secondary school diploma, while 26.2% has a secondary school diploma or equivalent. In 2006, 550 inhabitants declared FrenchFootnote 4 as their mother tongue, which represents approximately 21.2% of the population. Today, there are more than 3,500 francophones in Saskatoon, approximately 2,500 in Regina, and 1,350 in Prince Albert. Saskatchewan highway map. This kind of economy is also defined by the degree to which it attracts tourists and residents of urban centres. Retirement living community featuring 159 suites complete with full kitchens, in-suite laundry, underground parking plus much more! another and work together, a) Degree of sense of belonging to the region, b) Participation in festivals and regional events, 4. collaboration among farmers, producers It also provides data sources that can be used to verify these indicators. The region has a fairly successful tourist industry, thanks largely to its recreational activities and its proximity to highways linking Saskatoon and Prince Albert. 401, Saskatchewan (table), 2006 Community Profiles, 2006 Census, product no. This section describes what are perceived as best practices in the Francophone community in the region encompassing St. Isidore-de-Bellevue, Duck Lake, Domremy, St. Louis and Hoey. Assemblée communautaire fransaskoise, Portrait fransaskois, ACF, Saskatchewan, 2002, 27 p. For the past few years, there has been a growing interest in research of definitions of the Francophone population that reflect the diversity and complexity of the Canadian Francophonie. The community believes that it is important to promote its historic attractions, along with its products, services and quality of life, to the outside world. Appreciation by citizens (including youth) The meetings helped stakeholders from the various towns to get to know one another and to integrate the idea that the community's vitality will only be achieved through a greater collaborative effort. A village is a type of incorporated urban municipality in the Canadian province of Saskatchewan. This book can be found at Le Carrefour, the francophone bookstore in Edmonton. members of other communities, 11. In the 1660s Pierre-Esprit Radisson explored into the territory of Northern Manitoba from Hudson’s Bay, although it was not until the 1730s that explorer Pierre de La Vérendrye and his sons established a more permanent presence in the south of the future province. They created small villages where they set up schools, parishes and businesses. 92-591-XWE, on-line version consulted August 20, 2009. The post marked the westernmost French fortification in the North West. The project initiators chose the region encompassing St. Isidore-de-Bellevue, St. Louis, Domremy, Hoey and Duck Lake as the project site due to its high concentration of Francophones, resources, authenticity, heritage and vitality. It includes Batoche, the site of the final battle of the Métis uprising in 1885, Fort Carlton Provincial Park, Duck Lake Regional Interpretive Centre and the bison antiquus that symbolizes St. Louis. Cultural activities in these three communities were recently combined, thanks to the creation of a new organization. According to some stakeholders, the exercise helped them to understand the importance of investing in the Projet du terroir. Moreover, median revenues for residents in the regions studied vary from $18,401 to $23,015. In response, the community has chosen to focus on its terroir—in other words, its distinctive cultural traits, its know-how and its unique products such as bison products, Gravelbourg mustard, peas from Bellevue, Red Fife wheat, Saskatoon berries, wild rice from northern Saskatchewan and more. In 1912, it created a representative association that, over the years, would become the Assemblée communautaire fransaskoise (ACF). Interesting fact: while the residents of Val Marie were mostly French in the 1950s, the last unilingual Francophone resident died in 1981, and English is now universally spoken. This new definition counts those whose mother tongue is neither French nor English, but who know French and speak it at home. Les communautés francophones de Saint-Louis, Domrémy et St-Isidore-de-Bellevue : entre localité et centralisation, Rapport sur la vitalité des communautés francophones, University of Ottawa, Ottawa, June 2005, on-line version consulted June 30, 2009. As a linguistic community, French speakers work in all fields and share, along with others, their culture and their desire to make Saskatchewan grow. A hundred or so small French-Canadian towns appeared, carrying on a tradition of Catholic institutions and community life. together, a) Cultural diversity of those participating in in different Francophone communities, b) Volunteers' degree of involvement and To what degree do these practices reflect the respective identities of these groups? 4290x6630 / 10,5 Mb Go to Map. In order to adapt the Office of the Commissioner's study as closely as possible to Saskatchewan rural reality, the steering committee wanted to connect this research to the Projet du terroir. development, a) Leaders' views of their own capacity with The Saskatchewan Archeological Society organizes an annual event at the South Branch archeological site, a former fur trading post for the Hudson's Bay Company. In the 1920s, Francophones from elsewhere in Canada and from Europe settled in the province of Saskatchewan. Francophones in Alberta and to find the com- plete bibliography of the resources used to complete this project, the reader is invited to consult Dr. France Levasseurouimet's book entitled "D'année en année" published in 2003. The event also provided the organizers with an opportunity to reaffirm their ties to other communities that have launched similar initiatives, such as Charlevoix, Quebec. In the medium term, all of these activities will help to create a greater sense of community among the different cultural groups; further mobilize Projet du terroir stakeholders; increase cohesiveness among the various Francophone communities; produce a terroir and local know-how that are more highly appreciated by consumers; increase entrepreneurial spirit and collaboration between farmers and processors (existing and new); and boost regional tourism and the number of new families that settle in the region. Les villages, les petites ou grandes villes et les municipalités régionales de la Saskatchewan peuvent être admissibles à ce programme. Over the past few years, the St. Louis Historical Society has been designing maps that show all of the historical sites of interest along the Saskatchewan River. Guimond, Laurie. The Projet du terroir seeks to create conditions that are conducive to collaboration between stakeholders in the agri-food chain. Fransaskois schools, c) Number of young people registered in programs The list below presents the main services and community resources. This group of approximately 15 individuals held meetings in the winter of 2009, during which it established the expectations for the Projet du terroir and expressed them in the form of a logic model. cultural groups in the region to better Until recently, the communities of St. Isidore-de-Bellevue, St. Louis and Domremy managed their communities' cultural spaces separately. Increased capacity of producers and We are a family run business and have been collecting Lemax villages for years. For instance, this interdependance could mean increased collaboration between a wheat producer and a baker or between a grain producer and a poultry producer. In September 2009, the event was organized jointly with the Town of Duck Lake, and its theme was the arrival of the pioneers. This report was developed based on this work and on the collection and analysis of other pertinent documents and information on the Francophone community of the region encompassing Duck Lake, St. Louis, Domremy, Hoey and St. Isidore-de-Bellevue. For the community, gatherings and celebrations are concrete ways of developing identity and a sense of belonging, in addition to promoting greater community bonding. Following the conclusion are a list of documents consulted (Appendix A) and a list of task force members (Appendix B). According to the rural Francophone communities in the region being studied, greater community vitality is achieved through connections with the Métis, Aboriginal and Anglophone communities. The study therefore sought to clarify the link between food and culture and the different connections that these three groups have with their food. The study first served to rally the communities around a common project and to develop a clearer vision and understanding of the Projet du terroir. This section presents an overview of the expectations and priorities established by the task force, which built and validated a comprehensive logic model for the Projet du terroir. 431, Rose-Marie Carey, President, Association culturelle Coeurfranc de St. Louis, Rita Denis, Vice President, Centre communautaire fransaskois de Domremy, and farmer, Evelyn Gaudet, Member, Assemblée communautaire fransaskoise and resident of St. Isidore-de-Bellevue, Jos Poirier, Member, Assemblée communautaire fransaskoise, and person responsible for rural development, Donald Perrault, Agronomist, Province of Saskatchewan, Cécile Leblanc-Turner, Business Advisor, Conseil de la Coopération de la Saskatchewan, Lynne Girardin, Master's student in agriculture, with specialization in cattle production and economics, Department of Animal and Poultry Sciences, University of Saskatchewan, Alice Gaudet, Community Development Officer, Centre francophone BDS Inc., St. Isidore-de-Bellevue, Frédéric Dupré, Institut français, University of Regina, Gérald Gareau, Business Advisor, Conseil de la Coopération de la Saskatchewan, Lise Gareau, Coordinator, regional Fransaskois organization bridging project, Josée Bourgoin, Coordinator, Terroir Interpretation and Development, Assemblée communautaire fransaskoise, Joanne Perreault, Associate Director, Assemblée communautaire fransaskoise, Éric Lefol, Research Professional, Institut français, University of Regina, Denis Desgagné, Executive Director, Assemblée communautaire fransaskoise, Jennifer Wessner, Liaison Officer, Regina. To facilitate intercultural dialogue, the Francophone community of Domremy publishes a community newsletter in three languages: French, English and Métis. Increased entrepreneurial spirit and The members of the task force participated as individuals and the views expressed do not necessarily represent those of their employers or host organizations. Further information can be found on the Office of Francophone Affairs website. Please contact us to request a format other than those available. This page was last edited on 17 October 2020, at 04:35. Villages of Saskatchewan Village Villages dissolved Resort villages Village (SK) Villages in Saskatchewan. (, 3. Saskatchewan rail map. Henri Gareau, representative for the rural municipality of St. Louis no. Saskatchewan has 250 villages that had a cumulative population of 41,514 and an average population of 166 in the 2016 Census. processors to collaborate and bring local The communities examined in this study are part of three distinct rural municipalities: St. Louis, Hoodoo and Duck Lake. The first one developed at the end of the 19th century along the North and South Saskatchewan rivers and includes the villages of Batoche, Duck Lake, Saint-Isidore-de-Bellevue and Saint-Louis. On the whole, these revenue levels are slightly lower than the median revenue for the entire population, which is approximately $23,755. By collaborating and developing projects such as economuseums, agritourism and terroir interpretive centres, communities will be recognizing their shared heritage. Any village, town, regional municipality or city in Saskatchewan could be considered eligible for the purposes of this program. Francophones in the region encompassing St. Isidorede-Bellevue, St. Louis, Domremy, Hoey and Duck Lake are part of the greater Fransaskois family and its leading organization, the ACF. The Projet du terroir offers many stakeholders a new way of thinking and acting. Saskatchewan's largest village is Caronport with a population of 994, while Ernfold, Keeler, Krydor, Valparaiso and Waldron are the province's smallest villages with … Statistics Canada. Want more? It has an area of 651,900 square kilometres (251,700 sq mi), nearly 10 percent of which is fresh water, composed mostly of rivers, reservoirs, and the province's 100,000 lakes. This study sought to gather and systematically document information on development initiatives in the large area encompassing Duck Lake, St. Louis, Domremy, Hoey and St. Isidore-de-Bellevue, rural communities in Saskatchewan with a concentration of Francophones. This zone eventually came to … comfort with joint activities, c) Degree to which stakeholders and the regional The first phase was carried out in 2006 with three Francophone communities in urban settings, and the second in 2007 with three English-speaking communities in Quebec. It sets out the following: A logic model is an illustration of the sequence of expected results and efforts made to create or maintain vitality in a given field or sector of a community. In the summer of 2008, an intern working with the Institut français of the University of Regina led a broad study on the Projet du terroir. With the help of the steering committee, a task force was set up, consisting of community leaders and key stakeholders from different sectors in the region. Élections municipales : voter dans les communautés francophones de la Saskatchewan. Francophone villages in Saskatchewan are essentially concentrated in three regions. Michel Desjardins, President of the Consortia Development Group, facilitated the task force. respect to terroir, b) Number of partnerships with other regions Saskatchewan’s 41 resort villages are scheduled to head to the polls on July 25, but how those elections will be held or whether they might be postponed remains to be seen. It also seeks to establish a greater sense of collaboration and interdependance between stakeholders, particularly producers and processors of food products. 2383x3025 / 2,04 Mb Go to Map. In a village, town, city, or northern municipality In a resort village In a rural municipality • Is a resident of the municipality for the past three months. The Canadian province of Saskatchewan is located in the western part of the country. of life, a) Number of media reports pertaining to the region, b) Number of visits to websites pertaining to the settling in the region, a) Number of new Francophone families settling This is higher than the median age for the population of the province of Saskatchewan as a whole, which is 38.7. Real estate roundup: Hampton Village, Saskatoon, SK housing market overview Point2 gives you far more than a simple list of houses for sale. It should be noted that the rural municipality of St. Louis also includes the communities of St. Isidore-de-Bellevue, Domremy and Hoey. It is not subject to the Government of Canada Web Standards and has not been altered or updated since it was archived. Canadian Villages is an authorized Lemax Canada retailer. Government representatives, researchers, entrepreneurs, farmers and consumers got together and discussed the many advantages of redirecting rural development. Plan de développement global de la communauté fransaskoise 2004-2009, ACF, Regina, 2003, 25 p. Assemblée communautaire fransaskoise (ACF). Toward the end of the 19th century, the Canadian government launched a major initiative to colonize the West, giving this region a new Francophone population made up of Europeans, Franco-Americans and French Canadians. The forefront cf Francophones of Saskatoon! The community is also hoping to introduce new events, such as a food-tasting festival, to celebrate the region's gastronomic creations and the professions linked to the agri-food chain. The task force then chose indicators to measure the achievement of anticipated results and discussed data sources that could be used in this community evaluation. In cooperation with the Assemblée communautaire fransaskoise (ACF), leaders of the Saskatchewan Francophone community (the steering committee) were first selected and consulted to support the consultants' work and to establish the general directions of the study. working together, 2. chain, a) Perception held by the region's citizens of According to the comments received, this initiative has helped to bring these communities closer together. New Francophone immigrants also tend to settle more in the urban … Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. When the number of people who declared both English and French as their mother tongues in 2006 are added, the number of Francophones rises by a mere 15 people, to approximately 565. In 2008, the event drew together close to 200 people. Francophones in the region encompassing St. Isidorede-Bellevue, St. Louis, Domremy, Hoey and Duck Lake are part of the greater Fransaskois family and its leading organization, the ACF. Les francophones sont présents sur tout le territoire de la province. Conducted by the Office of the Commissioner of Official Languages, this research is the third phase of a multi-year action-research project aimed at better understanding the practical aspects of assessing community vitality. region (, c) Degree of knowledge of Saskatchewan's overall This category has the following 115 subcategories, out of 115 total. Desire and interest of Francophone Each year, the town of Domremy organizes summer camps for the local youth. A large number of coureurs de bois, voyageurs and explorers from the St. Lawrence valley continued to settle in the West during the 18th and 19th centuries. In Saskatchewan, the project proposes recognition of the region's living heritage and products through consideration of the environment, culture, knowledge and know-how found in a rural setting, particularly one with a Francophone culture. Stakeholders had to examine the Projet du terroir from a specific approach: the theory of results-based management. To ensure that the project has a solid foundation and to boost the capacity of community leaders, the region's Francophone community wishes to pursue research and planning activities. Visitors learned about the history of the Association Catholique Franco-Canadienne (now the Assemblée communautaire fransaskoise) and about the Patriote de l'Ouest newspaper, and were introduced to local historical figures. Pierre Gauthier de Varennes, sieur de La Vérendrye. Many volunteer groups, most dedicated to culture, do work in the region. Large detailed tourist map of Saskatchewan with cities and towns. The statistics presented in the following section were drawn or compiled from 2006 community profiles prepared by Statistics Canada for the rural municipalities of St. Louis (RM431), Hoodoo (RM401) and Duck Lake (RM463). Finally, Section 5 presents the conclusion of the report. Val Marie is a tiny town in Saskatchewan and the main gateway to the Grasslands National Park. French names of villages, hamlets, and other small communities and settlements in Saskatchewan, a province of Canada. • Is a resident of the resort village, or the owner or lessee of assessable land in the resort village for the past threemonths ; or • Is the spouse of an eligible person. Saskatchewan has an area of 651,900 square km, and 10% of this total area is fresh water. Continue reading “Ponteix” → November 23, 2017 0 51 likes. According to Statistics Canada, education levels in the regions being studied are quite similar to those of Saskatchewan's overall population. Communities in the region are also working together on a daycare project. Here you will find all you need to know about the Village of Bulyea and the community. Ponteix is one of only four towns/villages in Saskatchewan where more than 20% of the residents are francophone. products to market, a) Percentage of producers and processors who Francophone Community Profile of Saskatchewan, FCFA, Ottawa, 2004, on-line version consulted June 30, 2009. With regard to the preceding paragraph, the communities are hoping that the Projet du terroir will result in a strong sense of pride and solidarity within the population. framework of the Projet du terroir, 10. Pour le développement et l'épanouissement de la communauté fransaskoise, ACF, Régina, 2007, 13 p. Assemblée communautaire fransaskoise (ACF). in the region, c) Number of children enrolled in French school, a) Municipalities' openness to diversity and bilingualism, b) Number of bilingual signs and materials, c) Views of citizens in the region of their identity, A strong and prosperous rural economy requires sufficient infrastructures and a qualified workforce. Prairie Perspectives 231 Francophone land settlement in southwestern Saskatchewan: homestead choices of French speaking settlers in the Gravelbourg-Meyronne area Beckey Hamilton, University of Regina Abstract: During the late 1800s and early 1900s, several thousand Francophones migrated to Western Canada. Official languages in Canada: Fact or myth? Third, the study succeeded in producing quantitative and qualitative indicators. Finally, federal institutions, which are required to implement positive measures to support the development of official language communities, will no doubt find this document to be an important source of information. Fransaskois communities that participated in the study believe that the Projet du terroir could inject greater vitality from a demographic perspective.  A village is created from an organized hamlet by the Minister of Municipal Affairs by ministerial order via section 51 of The Municipalities Act if the community has: Saskatchewan has 250 villages that had a cumulative population of 41,514 and an average population of 166 in the 2016 Census. Rapport annuel 2005-2006, ACF, Regina, 2006, 35 p. Assemblée communautaire fransaskoise (ACF). For this community, culture and heritage are both the be-all and end-all of vitality. On the menu: bannock (flatbread) and grilled bear meat. He was assisted in the first session by Agathe Gaulin, an associate with this firm. This methodology was designed to ensure optimal participation of the communities selected, in an effort to focus on the opinions and aspirations of these communities while helping to strengthen their capacities for planning and for evaluating community vitality.  Saskatchewan's largest village is Caronport with a population of 994, while Ernfold, Keeler, Krydor, Valparaiso and Waldron are the province's smallest villages with populations of 15 each.. The area is also one of the 12 electoral districts of the ACF . During UNESCO's “Planète Terroirs” international meeting in Paris in 2005, the following definition was proposed and validated:Footnote 5 “A Terroir is a determined geographical area, defined by a human community, which generates and accumulates along its history a set of distinctive cultural traits, knowledge and practices based on a system of interactions between the natural environment and human factors. 431, Saskatchewan (table), 2006 Community Profiles, 2006 Census, product no. This is why Francophone communities are interested in implementing mechanisms such as committees and multicultural discussion groups, as well as an intercultural forum. The study also helped in identifying issues and challenges specific to a Francophone community in a rural setting. Little by little, the arrival of immigrants reduced the demographic weight of Francophones in the province. Saskatchewan's Francophone community has its roots in large expeditions organized as far back as 1731 by Pierre Gauthier de Varennes, sieur de La Vérendrye. 2006 Community Profiles, Statistics Canada catalogue no. This definition of “terroir” is the product of a collaboration between the Institut national de la recherche agronomique and the Institut National des Appellations d'Origine (re-named Institut national de l'origine et de la qualité in 2007). This historical map is a project of the In 1905, when Saskatchewan became a province, francophones represented 6 per cent of the population. Francophone villages are essentially concentrated in three regions of the province. This report consists of four sections. 1526x1938 / 1,72 Mb Go to Map. Évaluation du Plan de développement global 2004-2009 de la communauté fransaskoise et élaboration du prochain PDG 2009-2014, ACF, Regina, 12 p. Assemblée communautaire fransaskoise (ACF). According to the project's sponsors, lack of access to daycare services could discourage new families from moving to the region. Francophones living in rural Saskatchewan have to deal with exodus towards urban centres, aging of the population and a drop in the number of small agricultural producers and processors.