Et c'est en toute vérité que Nous l'avons fait descendre (le Coran), et avec la vérité il est descendu, et Nous ne t'avons envoyé qu'en annonciateur et avertisseur. 27. » Puis, lorsque viendra la promesse de la (vie) dernière, Nous vous ferons venir en foule. Que veut dire être musulman ? An-nisa' en arabe | Az-zumar en phonétique, 40)  غافر / LE PARDONNEUR / GAFIR Al-qalam en arabe | Azzukhruf en phonétique, 44)  الدخان / LA FUMÉE / AD-DUKHAN Il me fit monter dessus et nous partîmes[3]. Ach-chams en phonétique, 92)  الليل / LA NUIT / AL-LAYL Par contre, dans le chapitre des Futûhât sur «la station du voyage», il se trouve assimilé à la pérégrination (siyâha). Il se peut que votre Seigneur vous fasse miséricorde. Ad-dariyat en français | Al-maidah en français | le voyage nocturne et l’ascension; le voyage nocturne et l’ascension. Al-fath en arabe | Selon l'ordre de la compilation du coran, elle a été révélée après sourate Al-Qasas. Al-Kahf. » Ils diront alors: « Qui donc nous fera revenir ? Dieu est celui qui entend et qui voit parfaitement. Et la prédiction fut accomplie. Al-baqara en arabe | At-tariq en arabe | 111 At-tariq en phonétique, 87)  الأعلى / LE TRÈS-HAUT / AL-ALA Sourate 17 du Coran en arabe, Al Isra (Le voyage nocturne) : Al Isra est une Sourate mécquoise ( révélée à la Mecque), elle comporte 111 versets. Al-jumua en arabe | Il est donc un devoir de croire qu'Allah a fait voyager de nuit le Prophète , à partir de la Mecque honorée jusqu’à la … Ils s'égarent donc et sont incapables de trouver un chemin (vers la vérité). Pourtant dans le coran il n’existe qu’un verset Gloire et Pureté à Celui qui de nuit, fit voyager Son serviteur [Muhammad], de la Mosquée al-Haram à la Mosquée al-Aqsa dont Nous … Al-imran en français | Traduction des sens Sourate Sourate Le Voyage Nocturne - Traduction en français - Le forum islamique (Al Muntadâ Al Islâmî) - Encyclopédie du Noble Coran En effet, à partir d’une pierre, il débuta son ascension jusqu’au premier ciel. Al-insan en phonétique, 77)  المرسلات / LES ENVOYÉS / AL-MURSALATE Al-layl en français | La soumission à Allah expliquée. Gafir en arabe | Al-jumua en phonétique, 63)  المنافقون / LES HYPOCRITES / AL-MUNAFIQUN Elle se compose de 111 versets. Gafir en français | C'est Lui, vraiment, qui est … [À son retour], le Prophète m’expliqua : Gabriel vint me voir, il me prit par la main et nous sortîmes de la maison, puis devant la porte, je trouvai une monture entre la mule et l’âne. Vie nocturne à Seattle : Consultez les avis et photos de 10 animations nocturnes à Seattle, Etat de Washington sur Tripadvisor. 65 Al-araf en arabe | De l’Alcoran. Le Coran parle de ce voyage dans l'espace temps jusqu'au “سدرة المنتهي” au paradis dans (Sourate 53النجم: verset 1 à 18) et il y a aussi beaucoup de hadiths qui donne plus de détail sur ce voyage . Et quand Nous voulons détruire une cité, Nous ordonnons à ses gens opulents [d'obéir à Nos prescriptions], mais (au contraire) ils se livrent à la perversité. Fatir en phonétique, 36)  يس / YAS-IN / YASSINE (YAS-IN) Al-ahqaf en arabe | »[3]. Al-fatiha en français | At-tariq en français | At-tahrim en phonétique, 67)  الملك / LA ROYAUTÉ / AL-MULK Al-qiyamah en arabe | La caverne. Al-bayyinah en français | Once you’ve taken a few good smoke. Al-haqqah en phonétique, 70)  المعارج / LES VOIES D'ASCENSION / AL- MAARIJ Dans l'art, le Bouraq est généralement représenté comme un cheval ailé avec le visage d'une femme et une queue de paon. 5 articles. 6 », Peinture du Bouraq sur un camion indonésien, Extrait du Sahih al-Bukhari à propos du Bouraq, Voir le vol mythique de Mahomet sur le Bouraq, Portail des créatures et animaux légendaires, https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Bouraq&oldid=176539602, Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata, Portail:Religions et croyances/Articles liés, Portail:Créatures légendaires/Articles liés, licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions, comment citer les auteurs et mentionner la licence. Al-adiyate en phonétique, 101)  القارعة / LE FRACAS / AL-QARIAH Al-mumtahanah en arabe | Et ils tombent sur leur menton, pleurant, et cela augmente leur humilité. Comment le Coran a-t-il été retranscrit après la mort du prophète .. du voyage nocturne et de l’ascension (Isra et Miraj) du prophète de l’Islam. Maryam en phonétique, 20)  طه / TA-HA / TA-HA Al-fath en phonétique, 49)  الحجرات / LES APPARTEMENTS / AL-HUJURAT Al furqane en français | En aucun cas elle ne peut être considérée comme un texte de référence car malgré sa qualité elle est loin d'exprimer toutes les subtilités et la richesse de la langue arabe. Le Diable est certes, pour l'homme, un ennemi déclaré. Selon l'ordre de la compilation du coran, elle a été révélée après sourate Al-Qasas. 4 Al-mulk en phonétique, 68)  القلم / LA PLUME / AL-QALAM Celui qu'Allah guide, c'est lui le bien-guidé et ceux qu'Il égare... tu ne leur trouveras jamais d'alliés en dehors de Lui et au Jour de la Résurrection, Nous les rassemblerons traînés sur leurs visages, aveugles, muets et sourds. Abasa en phonétique, 81)  التكوير / L'OBSCURCISSEMENT / AT-TAKWIR Al-anam en français | Iftar, comment rompre le jeûne de manière saine ? Al-hujurat en français | Selon l'ordre de la compilation du coran, elle a été révélée après sourate Al-Qasas. » Ils secoueront vers toi leurs têtes et diront: « Quand cela ? La citadelle du musulman; Invocations choisies; Hadith. Et Nous … Il y a une prosternation dans cette sourate au verset 109. Ta-ha en arabe | Et l'homme est très avare ! An-naba en français | Et Nous l'avons fait descendre graduellement. 33 At-tahrim en français | Al-muzzamil en français | Encore ne croirons-nous pas à ta montée au ciel, jusqu'à ce que tu fasses desce... Al-Isra-93, Sourete Le voyage nocturne Verset-93 / Le Saint Coran (lire Coran en français, écouter Coran) Français [Changer] Коран на български език. La nuit au cours de laquelle le Voyage nocturne et l’Ascension eurent lieu n’est pas située par des hadiths authentiques ni en Radjab ni en dehors de ce mois. Défilement des versets à l'écran pendant l'écoute, Afficher le français / arabe / phonétique sur la même page, Partage des versets sur les réseaux sociaux, Mode nuit pour ne pas s'abimer les yeux lors de lectures tardives, Possibilité de rechercher une sourate / un verset, Écouter un seul verset en arabe ou en français, Possibilité de télécharger le Coran en entier, Possibilité de télécharger une sourate / un verset, Possibilité de marquer les versets / sourates mémorisés pour suivre la progression de son apprentissage (en arabe et en français), Possibilité de marquer des versets en favoris pour revenir dessus plus tard. Al-asr en arabe | Ar-rum en français | Lisez et écoutez la sourate AL-ISRA / LE VOYAGE NOCTURNE en français sur coran-francais.com. Nabil Al Aouadhi : Le voyage nocturne – نبيل العوضي : الإسراء والمعراج . ». Pureté à Lui ! Alors Nous les noyâmes tous, lui et ceux qui étaient avec lui. Mais cela ne fait qu'augmenter leur répulsion. Et Nous vous fîmes [un peuple] plus nombreux: 7 Az-zalzalah en français | » Et proclame hautement Sa grandeur. 71 Le voyage nocturne « al-isra » est ce voyage terrestre de la mosquée sacrée de la Mecque à la mosquée de Jérusalem. Al-Isra-93, Sourete Le voyage nocturne Verset-93 ... Ayat liste ouverte avec le niveau icône (en haut à droite) pour sauter un autre verset dans cette sourate. Si vous êtes bons, Il est certes Pardonneur pour ceux qui Lui reviennent se repentant. Yassine (yas-in) en français | Tout cela fait partie de ce que ton Seigneur t'a révélé de la Sagesse. » Dis: « Il se peut que ce soit proche. An-nisa' en phonétique, 5)  المائدة / LA TABLE SERVIE / AL-MAIDAH Nous avions décrété pour les enfants d'Israʾil (Israël), (et annoncé) dans le Livre: « Par deux fois vous sèmerez la corruption sur terre et vous allez transgresser d'une façon excessive. Ne suis-je qu'un être humain-Messager ? An-naml en français | Le Voyage nocturne. Al-maun en arabe | Et nul ne portera le fardeau d'autrui. … [Ô vous], les descendants de ceux que Nous avons transportés dans l'arche avec Nuh (Noé). 58 25 Et certes, Nous donnâmes à Musa (Moïse) neuf miracles évidents. 19 Il existe toute une littérature. La Science d'Allah : A quoi mène la connaissance d'Allah ? Al-isra en phonétique, 18)  الكهف / LA CAVERNE / AL-KAHF Nous avions apporté aux Thamud la chamelle qui était un [miracle] visible: mais ils lui firent du tort. Vois ce à quoi ils te comparent ! Ar-rahman en arabe | Au nom d'Allah le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux. le 27/12/2019 à 15h56 « Quant à Mes serviteurs, tu n'as aucun pouvoir sur eux. Très bien puisque le rêve rentre dans cette catégorie et que plus d une dizaine d éléments sont retracés aussi bien dans la sourate que dans le hadith sur ce voyage nocturne, je ne vois pas pourquoi ne pas admettre/accepter/concevoir que la s17 v60, parle de vision dans le sens rêve véridique. Si tu t'écartes d'eux à la recherche d'une miséricorde de Ton Seigneur, que tu espères, adresse-leur une parole bienveillante. 76 1. En outre, Nous n'envoyons de miracles qu'à titre de menace. Ramadân, mois du Coran : une occasion en or de se connecter à Allah, Que veut dire Tarawih? Et ceux qui recherchent l'au-delà et fournissent les efforts qui y mènent, tout en étant croyants... alors l'effort de ceux-là sera reconnu. Par Allah, personne ne vous a monté dans toute la création de plus cher à, « Le Prophète fit le voyage nocturne corps et âme, de, « le premier des quadrupèdes que Dieu ressuscitera au dernier jour : les anges poseront sur lui une selle de rubis éblouissants. Mais la plupart des gens s'obstinent à être mécréants. Kuran-ı Kerim Türkçe Meali. 46 Le Prophète a reçu l’ordre de Dieu de défier les hommes et les djinns d’écrire dix sourates ou même une seule, semblables à l’une des sourates du Coran. 100 Al-adiyate en arabe | Al-kawtar en phonétique, 109)  الكافرون / LES INFIDÈLES / AL-KAFIRUNE As-saffat en français | 32 Sahih al-Bukhari. SERIE DE MEMOIRES ANSARI La Série de Mémoires Ansari a été … 82 Elle permet de présenter le Coran pour les personnes non arabophones. Ibrahim en phonétique, 15)  الحجر / AL-HIJR / AL-HIJR Sad en français | 17|1|Gloire et Pureté à Celui qui de nuit, fit voyager Son serviteur [Muhammad], de la Mosquée Al-Harâm à la Mosquée Al-Aqsâ dont Nous avons béni l'alentour, afin de lui faire voir certaines de Nos merveilles. Sourate 17 Le Voyage Nocturne Mp3 à Telecharger. Rechercher dans le Coran; Dou’as. Lisez et écoutez la sourate AL-ISRA / LE VOYAGE NOCTURNE en français sur coran-francais.com. le 18/06/2019 à 15h30 Ad-dariyat en phonétique, 52)  الطور / AT-TUR / AT-TUR Al-anam en phonétique, 7)  الأعراف / LES MURAILLES / AL-ARAF Encore ne croirons-nous pas à ta montée au ciel, jusqu'à ce que tu fasses descendre sur nous un Livre que nous puissions lire. Dieu est celui qui entend et qui voit parfaitement. 88 Chaque fois qu'elle faisait face à une montagne, elle étendait les jambes. Selon l'histoire la plus connue, au VIIe siècle, le Bouraq fut amené par l'archange Gabriel pour porter le prophète de l'islam, Mahomet, de La Mecque à Jérusalem, puis de Jérusalem au ciel avant de lui faire effectuer le voyage de retour au cours de l'épisode dit Isra et Miraj (signifiant respectivement en arabe : « voyage nocturne » et « échelle, ascension », qui est le titre d'un des chapitres du Coran). Al-qiyamah en français | Imam Iskender Ali Mihr, 17/Al-Isra-34: Ne vous approchez pas du bien tant qu’il soit pas le meilleur (de ce qu’il peut être) des orphelins, jusqu’a ce qu’il atteignent l’âge mûr. Et ils dirent: « Nous ne croirons pas en toi, jusqu'à ce que tu aies fait jaillir de terre, pour nous, une source; 91 47. Al-masad en phonétique, 112)  الإخلاص / LE MONOTHÉISME PUR / AL-IKHLAS 8 2. Et les dons de ton Seigneur ne sont refusés [à personne]. ». 109 Certes, Nous avons honoré les fils d'Adam. Il leur a fixé un terme, sur lequel il n'y a aucun doute, mais les injustes s'obstinent dans leur mécréance. Un passage du Coran, annoncé dans l'envoi de ce livre mais non commenté par la suite, assimile très clairement le voyage à la quête et à la recherche de son «fruit» qui est la science. 3 secrets pour atteindre la facilité, une promesse d'Allah ! An-naml en arabe | Son classement dans l'ordre du Coran est le numéro 17. nº 50. Aujourd'hui, tu te suffis d'être ton propre comptable. Fatir en arabe | Fatir en français | ». Une échelle de lumière lui fait alors traverser les sept cieux où il rencontre les prophètes qui l'ont précédé. Maryam en français | 34 Quiconque d'entre eux te suivra... votre sanction sera l'Enfer, une ample rétribution. Mais si vous récidivez, Nous récidiverons. Les 40 hadîths de An-Nawawi; Rechercher un hadith; Vidéo; Nader Abou Anas; Quizz; Contact; Le Messager d’Allah. Le mérite de la sourate 17, Le Voyage nocturne ( al isra ) D'après Abou Mousa al Ashari, le Messager de Dieu a dit : « Celui qui, durant le matin ou le soir, récite ce verset: Dis : Invoquez Dieu ou invoquez le Tout Miséricordieux. Yunus en arabe | Que de générations avons-nous exterminées, après Nuh (Noé) ! Gloire et Pureté à Celui qui de nuit, fit voyager Son serviteur [Muhammad], de la Mosquée Al-Haram à la Mosquée Al-Aqsa dont Nous avons béni l'alentours, afin de lui faire voir certaines de Nos merveilles. Ils en ont été incapables. Al-asr en phonétique, 104)  الهُمَزَة / LES CALOMNIATEURS / AL-HUMAZAH 83 Yunus en français | La soumission à Allah expliquée le 02/07/2019 à 16h04 20 Al-ahzab en phonétique, 34)  سبأ / SABA / SABA Et par miséricorde, abaisse pour eux l'aile de l'humilité, et dis: « Ô mon Seigneur, fais-leur, à tous deux, miséricorde comme ils m'ont élevé tout petit. Al-qamar en phonétique, 55)  الرحمن / LE TOUT MISÉRICORDIEUX / AR-RAHMAN An-nas en phonétique, Coran-francais.com devient Le-Coran.com le 10/07/2020 à 23h08 Al-muzzamil en phonétique, 74)  المدّثر / LE REVETU D'UN MANTEAU / AL-MUDDATTIR Quran di Indonesia. Al-infitar en français | Al-balad en français | Al-qadr en français | Jerusalem dans le coran sheikh imran hosein 1. CoraÏsh en phonétique, 107)  الماعون / L'USTENSILE / AL-MAUN Lire Aya n°23 de Sourate Al Isra en arabe et en français avec possibilité d'écoute simultanée, de tafsir et traduction en plusieurs langues Traduction de la sourate 17 du Coran, Al Isra (Le voyage nocturne) :Al Isra est une Sourate mécquoise ( révélée à la Mecque), elle comporte 111 versets. As-saff en phonétique, 62)  الجمعة / LE VENDREDI / AL-JUMUA Réel ou imaginaire, le voyage nocturne esquissé dans le Coran est développé par la tradition. ». Le voyage nocturne « al-isra » est ce voyage terrestre de la mosquée sacrée de la Mecque à la mosquée de Jérusalem. Le Bouraq aurait résisté quand le Prophète s'avança pour le monter. Al-isra en arabe | Le coran ne fait souvent que des allusions au voyage nocturne mais tu n'y trouveras pas la réponse a toute tes questions. Then copy and paste one of the smoke images into it. Al-haqqah en arabe | Les tuer, c'est vraiment, un énorme péché. Al-insiqaq en phonétique, 85)  البروج / LES CONSTELLATIONS / AL-BURUJ 79 Que veut dire le mot Ayat ? Al-baqara en français | Fussilat en arabe | Le Coran exprime la relation entre Dieu et ses créatures et fournit des conseils et enseignements pour avoir une conduite humaine appropriée et une société plus juste. 2008-2020, NobleQuran.org. Le voyage nocturne. Dis: « Invoquez Allah, ou invoquez le Tout Miséricordieux. Al- maarij en arabe | Al-gasiyah en phonétique, 89)  الفجر / L'AUBE / AL-FAJR Le Coran se distingue par sa beauté, sa poésie et sa perfection littéraire. An-naziate en français | On trouve d’autres emplois de hijab dans le sens de « rideau » dans le Coran, comme dans la sourate 17 (Le Voyage nocturne), verset 45 : Quand tu lis le Coran, nous plaçons un voile épais entre toi et ceux qui ne croient pas à la vie future. Al-mulk en arabe | Et quand, dans le Coran, tu évoques Ton Seigneur l'Unique, ils tournent le dos par répulsion. Al-qalam en français | Et dis: « Ô mon Seigneur, fais que j'entre par une entrée de vérité et que je sorte par une sortie de vérité; et accorde-moi de Ta part, un pouvoir bénéficiant de Ton secours. Al furqane en phonétique, 26)  الشعراء / LES POÈTES / AS-SHUARAA Et certes, Nous avons déployé pour les gens, dans ce Coran, toutes sortes d'exemples. Al-qamar en arabe | ». « Et donne au proche parent ce qui lui est dû ainsi qu'au pauvre et au voyageur (en détresse). Azzukhruf en arabe | Tout ce que l'on sait sur le voyage nocturne provient de la bouche du prophete (saws) lui-même et cette source se trouve dans les hadiths. At-talaq en phonétique, 66)  التحريم / L'INTERDICTION / AT-TAHRIM Al- maarij en phonétique, 71)  نوح / NOÉ / NUH 74 As-saff en français | Le Bouraq n'est pas mentionné dans le Coran, où il est simplement dit (« Le Voyage nocturne », XVII, 1) « II est exempt de toute imperfection, Celui Qui fit voyager de nuit Son serviteur, de la Mosquée sacrée à la Mosquée Al-Aqsa dont Nous avons béni les alentours, afin de lui montrer certains de Nos signes évidents. 66 C'est Lui, vraiment, qui est l'Audient, le Clairvoyant. Al-mumtahanah en français | Il est la parole immuable et incréée de Dieu dictée par l’Ange Gabriel au Prophète Muhammad. Al-kafirune en arabe | Al-mutaffifin en français | Al-ahzab en arabe | An-naba en arabe | As-sarh en phonétique, 95)  التين / LE FIGUIER / AT-TIN AL-ISRA (LE VOYAGE NOCTURNE) 111 versets Pré-hég. Lire la Sourate Al Kahf le vendredi : Les bienfaits le 02/06/2019 à 17h21 Yassine (yas-in) en phonétique, 37)  الصافات / LES RANGÉS / AS-SAFFAT Quatre étapes à suivre pour le croyant repentant: ou comment se repentir ? Al-qalam en phonétique, 69)  الحاقة / CELLE QUI MONTRE LA VÉRITÉ / AL-HAQQAH En vérité, c'est une turpitude et quel mauvais chemin ! ». Nous avons mis des voiles sur leurs coeurs, de sorte qu'ils ne le comprennent pas: et dans leurs oreilles, une lourdeur. 40 Abasa en français | Ils ne possèdent ni le moyen de dissiper votre malheur ni de le détourner. » Dis-[leur]: « Gloire à mon Seigneur ! Quiconque désire [la vie] immédiate, Nous nous hâtons de donner ce que Nous voulons, à qui Nous voulons. Al-muddattir en phonétique, 75)  القيامة / LA RÉSURRECTION / AL-QIYAMAH At-takwir en arabe | Ou êtes-vous à l'abri de ce qu'Il vous y ramène (en mer) une autre fois, qu'Il déchaîne contre vous un de ces vents à tout casser, puis qu'Il vous fasse noyer à cause de votre mécréance ? Sourate Le voyage nocturne (Al-Isra) Ses versets sont 111 . Et quand tu lis le Coran, Nous plaçons, entre toi et ceux qui ne croient pas en l'au-delà, un voile invisible. Al-anbiya en français | » Et on ne vous a donné que peu de connaissance. 72 CoraÏsh en français | Dis: « Croyez-y ou n'y croyez pas. Saba en français | At-tawbah en français | Et ils disent: « Quand nous serons ossements et poussière, serons-nous ressuscités en une nouvelle création ? Al-baqara en phonétique, 3)  آل عمران / LA FAMILLE D'IMRAN / AL-IMRAN Al-qasas en français | Sourate Le voyage nocturne (Al-Isra) Ses versets sont 111 Ceci n'est qu'une traduction, qui trahit surement le texte d'origine. At-takwir en phonétique, 82)  الانفطار / LA RUPTURE / AL-INFITAR Votre Seigneur est Celui qui fait voguer le vaisseau pour vous en mer, afin que vous alliez à la recherche de quelque grâce de Sa part; Certes Il est Miséricordieux envers vous. Et quand, dans le Coran, tu évoques Ton Seigneur l'Unique, ils tournent le … 12 Une nuit, Mahomet quitte La Mecque, sur l’inspiration divine. An-naziate en arabe | En vérité, ils ont failli t'inciter à fuir du pays pour t'en bannir. Le saviez-vous ? Il dit: « Tu sais fort bien que ces choses [les miracles], seul le Seigneur des cieux et de la terre les a fait descendre comme autant de preuves illuminantes; et certes, Ô Fir'awn (Pharaon), je te crois perdu. … Une tradition rapportée par écrit au XIVe siècle par Ibn Furkah raconte que le Bouraq, monture de Mahomet, a été attachée au mur occidental lors du voyage nocturne du Prophète à Jérusalem[9]. Abasa en arabe | Écoute de la sourate 17 - Al-isra / Le voyage nocturne récitée en français. Luqman en arabe | » -Dis: « Celui qui vous a créés la première fois. Al-adiyate en français | Al-asr en français | Ce voyage spacieux temporelle qui fait partie du grand miracle de notre prophete est arrivé dans la même nuit du voyage appelé dans le Coran (الإسراء) dans le quelle notre Prophète a voyagé de la Mecque a Jérusalem en quelque minute, ce voyage (الإسراء) est connu … Nuh en français | As-sarh en français | 26 Vous penserez cependant que vous n'êtes restés [sur terre] que peu de temps ! CoraÏsh en arabe | Ar-rahman en phonétique, 56)  الواقعة / L'EVÉNEMENT / AL-WAQI'A An-nur en arabe | 70 Al-kahf en arabe | Sous quelque nom que vous L’invoquiez, les plus beaux noms sont toujours les Siens!» N’élève pas trop la voix dans la salât(la prière) et ne l’effectue pas non plus à voix basse. Et il n'existe rien qui ne célèbre Sa gloire et Ses louanges. Nous les avons transportés sur terre et sur mer, leur avons attribué de bonnes choses comme nourriture, et Nous les avons nettement préférés à plusieurs de Nos créatures. JERUSALEM DANS LE CORAN 3. Al-mursalate en arabe | Cependant, cela ne fait qu'accroître la perdition des injustes. Il descendit à Jérusalem et dirigea la prière avec les prophètes, tandis que le Bouraq se trouvait attaché à la porte de la mosquée. Et après lui, Nous dîmes aux enfants d'Israʾil (Israël): « Habitez la terre. ». Al-fatiha en arabe | Si Nous voulons, Nous pouvons certes faire disparaître ce que Nous t'avons révélé; et tu n'y trouverais par la suite aucun défenseur contre Nous. Quant à … Des descriptions plus détaillées de cet épisode dans les premiers versets des miracles d’Al-Isrâ’ et Al-Mi`râj. Yusuf en arabe | Ceux à qui la connaissance a été donnée avant cela, lorsqu'on le leur récite, tombent, prosternés, le menton contre terre, 108 Ar-raad en arabe | Al-infitar en arabe | Al-muminune en arabe | Rien ne Nous empêche d'envoyer les miracles, si ce n'est que les Anciens les avaient traités de mensonges. Al furqane en arabe | Quand ils t'écoutent et qu'ils chuchotent entre eux, les injustes disent: « Vous ne suivez qu'un homme ensorcelé. 16 56 De nombreuses traditions islamiques s'y réfèrent, traditions que … Sourate 17 Le Voyage Nocturne Mp3 à Telecharger. At-tawbah en arabe | Alors la Parole prononcée contre elle se réalise, et Nous la détruisons entièrement. ». Le voyage nocturne se fonde sur le verset 1 de la sourate 17, « Le voyage nocturne » du Coran, qui dit: « Gloire à celui qui a fait voyager de nuit son serviteur de la Mosquée sacrée à la Mosquée très éloignée dont nous avons béni l'enceinte, et ceci pour lui montrer certains de nos Signes. Il est Celui Qui entend et Qui voit ». Très certainement Nous avons exposé [tout ceci] dans ce Coran afin que [les gens] réfléchissent. As-shuaraa en arabe | Celui que Tu as honoré au-dessus de moi, si Tu me donnais du répit jusqu'au Jour de la Résurrection, j'éprouverai, certes, sa descendance excepté un petit nombre [parmi eux]. Al-ikhlas en phonétique, 113)  الفلق / L'AUBE NAISSANTE / AL-FALAQ Remontons donc dans le temps, au septième siècle, en Arabie, dans la ville de la Mecque, et accompagnons le prophète Mohammed dans son voyage nocturne et son ascension. Telle fut la règle appliquée par Nous à Nos messagers que Nous avons envoyés avant toi. Al-humazah en français | ou que tu aies un jardin de palmiers et de vignes, entre lesquels tu feras jaillir des ruisseaux en abondance; 92 Al-mursalate en phonétique, 78)  النبأ / LA NOUVELLE / AN-NABA Ad-dukhan en arabe | Révélé avant Hégrah. le voyage nocturne et l’ascension; le voyage nocturne et l’ascension. Et ne tuez pas vos enfants par crainte de pauvreté; c'est Nous qui attribuons leur subsistance, tout comme à vous. « Si vous faites le bien; vous le faites à vous-mêmes; et si vous faites le mal, vous le faites à vous [aussi]. Al-qamar en français | Al-waqi'a en phonétique, 57)  الحديد / LE FER / AL-HADID Retour . Al-insan en français | As-shuaraa en phonétique, 27)  النمل / LES FOURMIS / AN-NAML Certainement que lui est le meilleur des Audient, et le meilleur des clairvoyant. Enfin , dans ces épisodes la vie du prophète Mohamed (pbsl) (Le voyage nocturne et l’ascension du prophète), vous est racontée par le cheikh Nabil Al Awadi, Voix Offor Islam, apporte une voix Française en ce référent au sous-titre de la vidéo. 41 Al-hijr en arabe | Al-muzzamil en arabe | Et rien n'empêcha les gens de croire, quand le guide leur est parvenu, si ce n'est qu'ils disaient: « Allah envoie-t-Il un être humain-Messager ? Al-fajr en français | [À son retour], le Prophète m’expliqua : Gabriel vint me voir, il me prit par la main et nous sortîmes de la maison, puis devant la porte, je trouvai une monture entre la mule et l’âne. », 81 Al-masad en français | Il dit encore: « Vois-Tu ? Le Bouraq n'est pas mentionné dans le Coran, où il est simplement dit (« Le Voyage nocturne », XVII, 1) « II est exempt de toute imperfection, Celui Qui fit voyager de nuit Son serviteur, de la Mosquée sacrée à la Mosquée Al-Aqsa dont Nous avons béni les alentours, afin de lui montrer certains de Nos signes évidents. Arrivé au trône de Dieu, celui-ci, invisible, lui ordonne divers … Al-hujurat en phonétique, 50)  ق / QAF / QAF Le Voyage Nocturne se fonde sur le verset 1 de la sourate « Le Voyage nocturne », XVII du Coran, intitulée Al-Isra : « Gloire à celui qui a fait voyager de nuit son serviteur de la Mosquée sacrée à la Mosquée très éloignée dont nous avons béni l’enceinte, et ceci pour lui montrer certains de nos Signes. Traduction de Denise Masson . Ils espèrent Sa miséricorde et craignent Son châtiment. 55 Il est la parole immuable et incréée de Dieu dictée par l’Ange Gabriel au Prophète Muhammad. Ensuite, dans le verset 60 de la sainte sourate «Al-Isra», (Le voyage nocturne), le noble Coran évoque un rêve du noble messager de Dieu, le vénéré Mohammad, (que le salut de Dieu soit sur lui et sur ses descendants), rêve, qui fut, selon la vision coranique, une épreuve, pour les gens. Un récit du voyage nocturne rapporté par Oum Hâni donne un autre éclairage sur le Bouraq : « Le Prophète dormait chez nous la nuit où le miracle d’al-Isrâ’ eut lieu. Et alors, ils t'auraient pris pour ami intime. Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux. Et lorsque, dans le Coran, tu évoques le nom de ton Seigneur Lui Seul, ils tournent le dos, par aversion. Sourate Lire et apprendre les versets de la sourate Al Isra (Le voyage nocturne) en français et Phonétique 17|1|Gloire et Pureté à Celui qui de nuit, fit voyager Son serviteur [Muhammad], de la Mosquée Al-Harâm à la Mosquée Al-Aqsâ dont Nous avons béni l'alentour, afin de lui faire voir certaines de Nos merveilles. Et lorsque Nous avons dit aux Anges: « Prosternez-vous devant Adam », ils se prosternèrent, à l'exception d'Iblis, qui dit: « Me prosternerai-je devant quelqu'un que Tu as créé d'argile ? Selon certains textes, Gabriel mit à la disposition du Prophète une monture nommée al-burāq, qui faisait des bonds gigantesques. 19 وَمَنْ أَرَادَ الْآخِرَةَ وَسَعَى لَهَا سَعْيَهَا وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَأُولَئِكَ كَانَ سَعْيُهُم مَّشْكُورًا. Muhammad, réveillé par l'ange Gabriel, monte sur une jument ailée à tête de femme qui, à la vitesse de l'éclair, l'emmène à Jérusalem. Al-Isra, Sourate Le voyage nocturne (Coran: Sourate-17-Al-Isra) Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi 17/Al-Isra-1: Celui qui a fait marcher Son Serviteur de la mosquée el Haram à la Mosquée Al_aqsa, dont nous avons béni ses alentours, pour lui montrer Nos versets c’est Allah qui est Subhan, (sans défaut). Al-kawtar en français | Al-insiqaq en français | 97 Intégrer les lecteurs sur votre site, application... 3 secrets pour atteindre la facilité, une promesse d'Allah ! 51 Quiconque prend le droit chemin ne le prend que pour lui-même; et quiconque s'égare, ne s'égare qu'à son propre détriment. Le Bouraq a également été mentionné comme la monture d'Abraham, lorsqu'il rendit visite à sa femme Agar et à son fils Ismaël. Et parmi les prophètes, Nous avons donné à certains plus de faveurs qu'à d'autres. Alors, Nous t'aurions certes fait goûter le double [supplice] de la vie et le double [supplice] de la mort; et ensuite tu n'aurais pas trouvé de secoureur contre Nous. Nous accordons abondamment à tous, ceux-ci comme ceux-là, des dons de ton Seigneur. L'ouïe, la vue et le cœur: sur tout cela, en vérité, on sera interrogé. L'Enfer sera leur demeure: chaque fois que son feu s'affaiblit, Nous leur accroîtrons la flamme ardente. Az-zalzalah en arabe | », 62 At-tur en français | Al-buruj en phonétique, 86)  الطارق / L'ASTRE NOCTURNE / AT-TARIQ Dans l'ordre de la révélation, elle se place au rang 50. En vérité ton Seigneur étend Ses dons largement à qu'Il veut ou les accorde avec parcimonie. Al-ala en arabe | Al-ikhlas en français | Le voyage nocturne « al-isra » est ce voyage terrestre de la mosquée sacrée de la Mecque à la mosquée de Jérusalem. Le Voyage nocturne. Que celui-ci ne commette pas d'excès dans le meurtre, car il est déjà assisté (par la loi). L’identité et la description physique du Prophète (صلى الله عليه وسلم) - Le comportement du Prophète (صلى الله عليه وسلم) - Les miracles du Prophète (صلى الله عليه وسلم) - Le Voyage Nocturne - … Et ton Seigneur est plus Connaisseur de ceux qui sont dans les cieux et sur la terre.